Shows available controls on this device.
For a more comprehensive example, see query_controls in vidi-tools